寻找适合你的 英语 教师…
David
Привет! Привет! Меня зовут Дэвид и я из Брисбана, который третий большой город в Австралии. Брисбан зелёный, тропический город поэтому у нас длиные, жаркие лета и кроткие, теплые зимы. Сейчас у нас зима - сегодня температура днём на улице была 21 градуса, и ночю будет 6 градусов. 6 градусов очень холодная ночь для нас. Сегодня в найшёл старые потографии из своего отпуска на Балтике, и вспомнил что я был в Эстонии в этом времене года (точно, в городе Раквере). Погода там была очень парсмоная холодная, парсмоная и ветерная и температура днём была 16 градусов, и это было летом! Но дома, где бывала зиму, температура была 30 градусов!! Я вспомнил, потому что я пришёл в кафе и официанка спросила мне <Откуда вы?>. Она увлекилась Австралией. Она спросила меня о Брисбане, о жизни здесь, и я шутил что её лето холоднее чем наша зима. Конечно, она меня не поверила! Как можно что темперптура зимой такая высокая! хехе.
2015年8月6日 08:43
修改 · 11

Привет!

Привет!
Меня зовут Дэвид, и я из Брисбана. Это который третий большой (по величине) город в Австралии. Брисбан зелёный, тропический город, поэтому у нас длинные, жаркие лета и кроткие, теплые зимы. Сейчас у нас зима - сегодня температура днём на улице была 21 градуса, и ночью будет 6 градусов. 6 градусов очень холодная ночь для нас.

Сегодня в я найшёл старые пфотографии из своего отпуска на Балтике, и вспомнил, что я был в Эстонии в этом временея года (точно, в городе Раквере). Погода там была очень парсмоная холодная, парсмурная и ветеренная, и температура днём была 16 градусов, и это было (можно без <em>было</em>) летом! Но А дома, где бывала зимой температура была 30 градусов!! Я вспомнил, потому что я пришёл в кафе и официанка спросила меня <Откуда Вы?>. Она увлекалась Австралией. Она спросила меня о Брисбане, о жизни здесь, и я шутил, что её лето холоднее чем наша зима. Конечно, она мне не поверила! Как можно (может быть), что температура зимой такая высокая! хехе.

2015年8月6日

Привет!

Привет!
Меня зовут Дэвид и я из Брисбена, это третий по величине город в Австралии. Брисбен — зелёный город в тропическом поясе, поэтому у нас долгое жаркое лето и кроткая теплая зима. Сейчас у нас зима. Сегодня температура днём на улице была 21 градус, а ночью будет всего 6. Шесть градусов — это очень холодная ночь для нас.

Сегодня я нашёл старые фотографии своего отпуска на Балтике и вспомнил, что я был в Эстонии в это время года (точнее, в городе Раквере). Погода тогда там была очень холодная, было парсмурно и ветерно, а температура днём была всего 16 градусов, и это летом! У нас дома зимой температура бывает 30 градусов!! Я вспомнил об этом, потому что, когда я пришёл в кафе, официанка спросила меня: "Откуда вы?". Она интересовалась Австралией. Она расспрашивала меня о Брисбене, о жизни здесь, и я пошутил, что балтийское лето холоднее, чем наша зима. Конечно, она мне не поверила! Как можно представить, что зимой может быть так жарко! хехе.

2015年8月6日

Привет!

Привет!
Меня зовут Дэвид, и я из Брисбена, который третийьего по величине большой города в Австралии. Брисбаен - зелёный, тропический город, поэтому у нас длинноые, жаркоие летао и кроткиеая, теплыеая зимыа. Сейчас у нас зима: - сегодня днём температура на улице была 21 градуса, и а ночью будет 6 градусов. 6 градусов - очень холодная ночь для нас.

Сегодня в найшёл старые пфотографии из со своего отпуска на Балтике, и вспомнил, что я был в Эстонии в этом же временея года (точно, в городе Раквере). Погода там была очень парсмоная холодная, было парсмоурноная и ветернаяо. и тТемпература днём была 16 градусов, - и это было летом! Но у меня дома, в Австралии,  где бывалает, зимуой, температура не падает ниже была 30 градусов!! Я вспомнил об этом, потому что со мной произошел такой случай. Я пришёл в кафе, и официантка спросила менея: <"Откуда вы?>". Она увлекилась заинтересовалась Австралией., Она расспросиашивала меня о Брисбаене, о жизни здесь, и я шутил, что её лето холоднее чем наша зима. Конечно, она мненя не поверила! Как можно, чтобы темперпатура зимой была такаяой высокаяой! Хе-хе.

 

It's a very interesting story, David! Could you write another one please? 

P.C.: My checking contains some stylistic corrections. Now. Good luck!

2015年10月11日

Привет!

Привет!
Меня зовут Дэвид и я из Брисбана, который третий большой город в Австралии. Брисбан зелёный, тропический город, поэтому у нас длиные, жаркие лета и кроткие, теплые зимы. Сейчас у нас зима - сегодня температура днём на улице была 21 градус, и ночью будет 6 градусов. 6 градусов - это очень холодная ночь для нас.

Сегодня я нашёл старые фотографии из своего отпуска на Балтике, и вспомнил что я был в Эстонии в это время года (точно, в городе Раквере). Погода там была очень пасмурная,  холодная и ветренная. Температура днём была 16 градусов, и это было летом! Но дома, где была зима, температура была 30 градусов!! Я вспомнил, потому что я пришёл в кафе и официантка спросила меня <Откуда вы?>. Она увлеклась Австралией. Она спросила меня о Брисбане, о жизни здесь, и я шутил, что её лето холоднее, чем наша зима. Конечно, она мне не поверила! Как можно, чтобы температура зимой была такая высокая! хехе.

2015年10月11日
в твоем городе живет очень много русский
2015年8月7日
显示更多
想快些进步吗?
加入这个学习社区,来试试免费的练习吧!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!