[此账号已停用]
Today Today I assisted the teacher with my friends who belong to Judo club. We transported desks, per person carried two desks to floor 3.
2015年8月29日 18:05
修改 · 14
1

Today

Today I assisted the teacher with my friends who belong to Judo club.
We transported desks; each per person carried two desks to floor 3 three.

 

 

2015年8月29日

Today

Together with my friends, who belong to a judo club, I, today, assisted the teacher.  
We transported desks, each (per) person carrying (carried) two desks to the third floor. (floor 3.)

2015年8月29日

I would write it like this:

 

Today, my friends and I helped our teacher at our Judo club move desks. 

Each person carried two desks to the third floor.

 

 

However this sounds like each person holds two desks simultaneously. Perhaps one in each hand. If they are small chair desks that could work. But if they are large desks, then you'd want to rewrite it to communicate that they took two trips, one for each desk.

2015年9月4日
Of course. I will write about Judo^_^
2015年8月29日
Excellent. :) . Maybe some day you can write a Notebook entry for us about Judo.
2015年8月29日
显示更多
想快些进步吗?
加入这个学习社区,来试试免费的练习吧!