Ihsane
KARIMA Merci de corriger mes phrases Lorsqu‘ on donne la charité aux vieilles femmes qui tendent leurs mains pour se nourrir;on la met dans la main de dieu;mais certaines personnes pensent que lors qu‘ on donne l‘ argent aux autres leur fortune va diminuer.
2015年9月3日 22:49
修改 · 1

KARIMA

Merci de corriger mes phrases

Lorsqu‘ on donne la charité (l'aumône) ("faire" la charité est une expression plus courante) aux vieilles femmes qui tendent leurs mains pour se nourrir, on la met dans la main de Dieu;mais certaines personnes pensent que lors qu‘ils donnent de l‘ argent aux autres, leur fortune va diminuer.

 

(je mets "ils donnent" parce que dans ta phrase, cela correspondrait mieux à "LEUR fortune")

2015年9月4日
想快些进步吗?
加入这个学习社区,来试试免费的练习吧!