《味增汤里》 2
到外面的时候Frank把酒吧的百叶窗降低来拉下来, 胡乱地向健二 (Kenji) 问那里有没有过恐怖事件。 主角说: 有一点点, 他感觉很惊奇。 Frank 承认他的名字不是Frank, 也没有因为车祸大脑前面的摘除了大脑的一部分, 说的很正常的样子, 几分前他杀很多人却并没有任何悔恨的样子。 "Frank" (不是他的名字可是主角也不知道他的真名字叫什么) 说很想做爱, 会去那里不远处找女人, 如果你要可以去警察局报告报警, 说那完后, Frank去走到和那里不远的来自拉丁美洲的妓女聊天去了。
不过健二不能动, 酒吧里的屠宰屠杀(屠宰一般指的是动物)的经验不让他想好不能让他把事情想的太好, 他的前面有警察局, 也有警察向他来可是他不能走, 那里几分站着想想他站在那里想问题, 如果给警察报告的话, 他们会发现他没有做翻译者的许可证, 他的妈妈和女朋友也会有问题, 所以决定不进去警察局。 然后想想关于被杀的女人们想想, 考虑为什么日本的女孩卖淫; 她们有钱, 所都有并不需要做那她们并不需要做那种事情, 不过来自其他国家做卖淫的女人都是做为了帮助她们的家庭, 她们没有另一选项其他选择。他觉得可能是日本人卖淫仅因为她们感觉很孤独, 想用是另一种面貌样子和别人有接触。 考虑完之后他在脊柱感觉到阵阵寒气, 发现Frank在前面有Frank。
Frank 给跟他说一直在观察他, 说如果健二去警察局的话, 那么他一定会死, 不过因为健二没去过, Frank 觉得他是一个"朋友", 以前说警察局报告我的句词话只是测试。 他们两俩随着沿着路(路没有状态的改变,随着后面跟着的是有状态的成分,比如随着时间变化,随着潮涨潮落), Frank 给他说和那位来自拉丁美洲的妓女聊天内容, 给他珊瑚的钙片, 他有很多多重人格, 钙帮他安静下, 也说妓女关于日本新年说要做的事情 (下一个天就是新年), Frank 带健二到没有人的房子问关于响铃, 日本人觉得当敲新年节日的响铃帮身体净化身体, 平静的精神。
为了得到拖延时间让Frank不杀他, 给他说他的女朋友知道一个很好的地方可以听铃。 主角给女朋友打电话, 因为Frank听不懂日语, 告诉她请警察偷偷来观察他们, 如果Frank做的不好的事情请给周围的警察说。 好像Frank什么都不怀疑似的, 给健二讲解当他7岁的时候是很喜欢看他哥哥给他看的有多么血腥的电影, 有一天次咬他妈妈的手并喝了她的血, 以后去在他住地方的湖杀掉天鹅并喝了天鹅的血。 慢慢地开始杀越来越多人, 对于他杀人这件事情让他感觉和世界有关系, 不做的话有点疏离感并所以不想停停止杀人, 他觉得自己像病毒, 帮向人类蔓延发展, 说因为人们都越来越孤独, 在未来一定有更多人像他。
晚上他们去有很多人的桥听铃响, Frank说他来日本因为很想喝味增汤, 还没喝, 不过没事因为他们已经在味增汤里 (他们在站着的地方像味增汤店, 有水和很多不同的事情)。 Frank 在河的另一面看到健二的女朋友, 让他走。 走前把包好的礼物给健二, 健二很快地向女朋友走过去, 不过他们回头的时候Frank已经消失了, 礼物里有他们之前拍的照片和天鹅的羽毛。



