Los tres cerditos Toda la gente conozco un cuento sobre los tres cerditos. Todos escuchaban éste cuento muchas veces y recuerdan bien su argumento. Siempre quería preguntar.... Lo recuerdan el lobo q

寻找适合你的英语教师…

Nikolay

Los tres cerditos Toda la gente conozco un cuento sobre los tres cerditos. Todos escuchaban éste cuento muchas veces y recuerdan bien su argumento. Siempre quería preguntar.... Lo recuerdan el lobo quien venga cerca de la casa de primero cerdito y empiece a soplar a la casa de paja. Despues de estaba soplando la casa se derribó. ¿Qué un lobo normal tiene que hacer despues de la casa he destruido? ¿Rugir y derribar? No, por supuesto - no. Un lobo normal tiene que atrapar a puerco inmediatamente. Qué el lobo hace? Lo recuerdo precisamente pero resulta que no ha atrapado a nadie. Vale, teniendo hambre se acerca a la casa del segundo puerco y ¿qué hace? Lo mismo vuele a soplar, a rugir sigue molestando a los puercos pobres en lugar de tragarlos. Y al final se lo quedó éste gilipollas solamente comerlo un caldo de bellotas porque los cierdos huyeron y se escondieron.

2016年2月23日 20:10

修改 · 4

Los tres cerditos

Toda la gente conozce el cuento sobre los tres cerditos. Todos han escuchado éste cuento (here you have cuento, therefore este
doesn´t need an accent mark) muchas veces y recuerdan bien su argumento.
Siempre he querido preguntar: Lo ¿Recuerdan al lobo* que vino cerca de la casa del** primero cerdito y empezó a soplar a la casa de paja? Después de soplar, la casa se derribó (better: la casa se cayó). ¿Qué tiene que hacer un lobo normal tiene que hacer después de destruir la casa he destruido? ¿Rugir y derribar? No, por supuesto que no. Un lobo normal tiene que atrapar al puerco inmediatamente. ¿Qué hizo el lobo? Lo recuerdo precisamente, pero resulta que no ha atrapado a nadie.

Vale, teniendo hambre se acerca a la casa del segundo puerco y ¿qué hace? Lo mismo: vuele a soplar, a rugir y sigue molestando a los puercos pobres en lugar de tragarlos. (pobre is one of the adjectives that change meaning depending on its location. Puercos pobres = puercos sin dinero ; pobres puercos= siento lástima por ellos, poor little things...)

Y al final, se lo quedó este gilipollas solamente comiendo un caldo de bellotas porque los cierdos huyeron y se escondieron.

*Recordar a, therefore: recordar a el lobo= recordar al lobo

** de el primer cerdito = del primer cerdito (when we use primero, tercero or uno, we take off the final o when we have a noun in front of it: un cerdito, primer amigo, tercer maestro)

Espero ayudarte. Saludos.

2016年2月23日

Los tres cerditos

Toda la gente conoce el cuento sobre los tres cerditos. Todos escuchaban éste cuento muchas veces y recuerdan bien su argumento.
Siempre quería quise preguntar.... Lo recuerdan el lobo quien venga (Maybe the right word is "vivia" ) cerca de la casa de del primero primer cerdito y empiece empezo soplar a la casa de paja. Despues de estaba estar soplando la casa se derribó. ¿Qué tiene que hacer un lobo normal despues de haber destruido una casa? ¿Rugir y derribar? No, por supuesto - no. Un lobo normal tiene que atrapar a puerco inmediatamente. ¿Qué hace el lobo? Lo recuerdo precisamente pero resulta que no ha atrapado a nadie.
Vale, teniendo hambre se acerca a la casa del segundo puerco y ¿qué hace? Lo mismo vuele vuelve a soplar, a rugir sigue molestando a los pobres puercos en lugar de tragarlos.

Y al final este gilipollas se quedo comiendo un caldo de bellotas porque los cerdos huyeron y se escondieron.

2016年2月23日

Los tres cerditos

Toda la gente conoce el cuento de los tres cerditos. Todos han escuchado este cuento muchas veces y recuerdan bien su argumento/de qué trata.
Siempre he querido preguntar... ¿Recuerdan al lobo que fue a la casa del primer cerdito y empezó a soplar a la casa de paja? Después de soplar la casa se derribó. ¿Qué haría normalmente un lobo después de destruir la casa? ¿Rugir? No, por supuesto que no. Un lobo normal debería atrapar al puerco inmediatamente. ¿Pero qué hace? No lo recuerdo precisamente pero al final no atrapa a nadie.
Vale, teniendo tanta hambre se acerca a la casa del segundo puerco, ¿y qué hace? Lo mismo, vuelve a soplar, a rugir, sigue molestando a los pobres puercos en lugar de tragárselos.

Y al final este gilipollas se quedó solamente comiendo un caldo de bellotas porque los cerdos huyeron y se escondieron.

2016年2月23日

想快些进步吗？

加入这个学习社区，来试试免费的练习吧！