寻找适合你的 英语 教师…
Sebor
אינדוניזיה
אתמול חזרתי מאינדונזיה.
היה פעם הראשונה שאני נסעתי להמדינה הזאת.
הלכתי רק לג'קרטה, העיר בירה לאינדונזיה.
פגשתי שם את המורה לאינדונזית שלמי.
2017年9月4日 01:58
修改 · 3
במקום הלכתי, יותר נכון להגיד נסעתי או ביקרתי.
אפשר לכתוב בסמיכות - בירת אינדונזיה, במקום עיר הבירה של אינדונזיה
2017年9月7日
אינדוניזיה
אתמול חזרתי מאינדונזיה.
זו היתה הפעם הראשונה שאני שנסעתי לַהמדינה [La-medina = Le + Hamedina] הזאת.
הלכתי רק לג'קרטה, העיר הבירה של לאינדונזיה. [עיר הבירה > זו סמיכות, ה"א הידיעה באה לפני המילה השנייה. למשל: מצב הרוח, מסיבת הפרידה.]
פגשתי שם את המורה שלי לאינדונזית. [המורה שלי > זה צריך לבוא ביחד.]
--
אינדונזיה
אתמול חזרתי מאינדונזיה.
זו היתה הפעם הראשונה שנסעתי לַמדינה הזאת.
הלכתי רק לג'קרטה, עיר הבירה של אינדונזיה.
פגשתי שם את המורה שלי לאינדונזית.
2017年9月4日
אינדוניזיה
אתמול חזרתי מאינדונזיה.היה זו הפעם הראשונה שאני נסעתי נוסע להמדינה הזאת.
הלכתי רק לג'קרטה, העיר בירה ל עיר הבירה של אינדונזיה.
פגשתי שם את המורה לאינדונזית שלמי.
2017年9月4日
想快些进步吗?
加入这个学习社区,来试试免费的练习吧!
Sebor
语言技能
中文, 中文(台语), 英语, 日语, 其他
学习语言
英语, 日语, 其他
你或许会喜欢的文章

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 赞 · 3 评论

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 赞 · 29 评论

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 赞 · 6 评论
更多文章
