كان الجو جميلاً

في يوم من الأيام أردت الذهاب بالسيارة لكن لم أجد المفتاح. مشيت في الشوارع قليلاً قبل أن أخذ استراحة. كان الطقس جميلاً فقررت قضاء بعض الوقت في الحديقة. ثم مشيت أكثر حتى صلة في طيتي.

This phrase doesn't make sense to me. 

Corrections.

Well done!

في يوم من الايام اردت الذهاب بسيارة لكن ما وجدت المفتاح. مشيت في الشوارع قليلا قبل  ان اخذ استراحة. كان الجو جميلا فقررت قضاء بعض الوقت في الحديقة. ثم مشيت اكثر حتى وصلت في طيتي.

Very good, there are very minor mistakes but what does the yellow word mean?

الجو كان جميل

في يوم من الايام رادت ذهاب بسيارة لكن ما وجدت المفتاح. مشيت في الشوارع قليلا قبل خذت استراحة. الجوكان جميلا فقررت قضاء بعض وقت في الحديقة. ثم مشيت اكثر حتى صلة في طيتي.

الجو كان جميل

في يوم من الايام  أردت  الذهاب بالسيارة  و لكن ما وجدت المفتاح. مشيت في الشوارع قليلا قبل  أن أخذ  استراحة. الجو كان جميلا فقررت قضاء بعض وقت في الحديقة. ثم مشيت اكثر حتى أكون  صلة مع  الطبيعة طيتي.؟؟

الجو كان جميل

في يوم من الأيام أردت الذهاب بالسيارة لكن ما وجدت/لم أجد المفتاح. مشيت في الشوارع قليلا قبل أن أخذ/ ثم أخذت استراحة. الجو كان جميلا فقررت قضاء بعض الوقت في الحديقة. ثم مشيت أكثر حتى وصلت في طيتي.

Your writing is very good! I only didn't understand the last word. Keep up the good work!