Por que tudo custa tão caro no Brasil?

Desde o 2008 os preços imobiliários dispararam em todo o Brasil, especialmente no Rio e São Paulo. Além dos imóveis, o custo de vida da população em geral aumentou bastante também. Por exemplo, o Big Mac tem o maior preço aqui no Brasil comparando com/comparado a outros países de mundo. Em Tóquio, que é uma cidade que não é famosa/conhecida por ser barata, você pode comprar um Big Mac por quase metade do preço. Outro exemplo é o frango brasileiro que é exportado para a Alemanha, partido, cozido e servido com batata frita por 9,5 lá; em contrapartida, ele sai no Brasil por 20 sem batata frita. Último exemplo para demonstrar a situação ridícula neste momento no Brasil: o Gol que é produzido aqui, você pode pegar de uma concessionária por 37 mil, contudo o Mexicano paga 23 mil pelo mesmo GOL que veio do Brasil.

Continua ...

Sehr gut, Valerio.

Das Verb "sein" hat zwei Varianten auf Portugiesisch: "ser" und "estar". Wir benutzen "ser" für kontinuerliche Zustände und "estar" für momentane Zustände. z.B:

Eu sou loira - Ich bin Blondine (ich bin mit blonden Haare geboren)

Eu estou loira - Ich bin Blondine (ich bin jetzt blonde, aber es kann ändern)

Ausserdem, "por" + "o" = "pelo" ("por" + "a" = "pela")

That's how I would write this text, giving more details and using a formal speech:

Por que tudo custa tão caro no Brasil?

Desde o ano de 2008 os preços imobiliários têm disparado em todo o país, especialmente nos estados do Rio de Janeiro e em São Paulo. A alta do preço dos imóveis contribuiu para o encarecimento do custo de vida da população brasileira. Um exemplo do fenômeno é o custo do Big Mac, que no Brasil apresenta o preço mais elevado se comparado com outros países do mundo. Na capital japonesa, Tóquio, metrópole conhecido pelo elevado custo de vida, é possível comprar o mesmo hambúrguer da famosa franquia americana de fast-food por quase metade do preço. Outro exemplo é o frango brasileiro! A ave é exportada para Alemanha partida, cozida e servida com batata frita por R$ 9,50, enquanto que no Brasil é comprada por R$20 sem acompanhamento. Último exemplo para demonstrar a difícil situação enfrentada pelos brasileiros atualmente pode ser encontrado na indústria automobilística. O Gol, carro da marca alemã Volkswagen que por muitos anos foi o carro mais vendido no Brasil, é vendido nas concessionárias brasileiras por R$ 37.000; os mexicanos, no entanto, apagam apenas R$ 23.000 pelo Gol importado do Brasil.

Por que tudo custa tão caro no Brasil?

Desde o ano de (colocar somente desde o 2008 soa estranho, mas é possível entender) 2008 os preços imobiliários dispararam em todo o Brasil todo, especialmente em no Rio e em São Paulo. Além de imóveis, as o custas custo de vida (o custo de vida é masculino e não há necessidade de estar no plural) da população em geral aumentaram aumentou (população é um substantivo coletivo de pessoas, mas a palavra é considerada no singular para conjugação verbal) bastante também. Por exemplo, o Big Mac tem o melhor preço aqui no Brasil se comparado(soa melhor dessa forma) comparando com outras países de mundo. Em Tóquio, que é uma cidade que não está famosa por não ser barato barata, você pode comprar um Big Mac por quase meio metade (dessa forma soa melhor) do preço. Outro exemplo é o frango brasileiro que está ( não tem necessidade) exportado para Alemanha, partido, cozido e servido com batata frita por 9,5 lá, em contraste ele sai no Brasil por 20 sem batata fritas. Último exemplo para demonstrar a situação ridícula neste momento no Brasil. O Gol que está é produzido aqui, você pode pegar de uma concessionária por 37 mil, contudo o Mexicano paga 23 mil por pelo o mesmo GOL que veio do Brasil.

Vai continuar ...

O texto está muito bom. Fiz algumas correções em relação ao plural, conjugação verbal e artigos femininos e masculinos.

Parabéns!

Por que tudo custa tão caro no Brasil?

Desde o 2008 os preços imobiliários dispararam em Brasil todo todo Brasil, especialmente em no Rio e em São Paulo. Além de imóveis as custas os custos de vida da população em geral aumentaram bastante também. Por exemplo, o Big Mac tem o melhor  maior preço aqui no Brasil comparando com outras outros países de do mundo. Em Tóquio, que é uma cidade que não está é famosa por ser barato, você pode comprar um Big Mac por quase meio preço. Outro exemplo é o frango brasileiro que está é exportado para a Alemanha, partido, cozido e servido com batata frita por 9,5 lá, em contraste ele sai no Brasil por 20 sem batata fritas. Último exemplo para demonstrar a situação ridícula neste momento no Brasil: O Gol que está é produzido aqui você pode pegar de uma concessionária por 37 mil, contudo o Mexicano paga 23 mil por o mesmo GOL que veio do Brasil.

Vai continuar ...

      correções

      Erros

       palavras faltando

       Gênero trocado