SPOILER (?) Jajaja
Necesito contexto de la serie en sí, pero creo que en lugar de "las memorias" son "los recuerdos". Ignorando ese detalle:

Acabo de ver la serie francesa "Osmosis" en Netflix. Los primeros episodios fueron un poco aburridos, pero mientras la historia avanzaba, la trama mejoró. La serie trata de dos hermanos, Paul y Esther, que están empezando una empresa para ayudar a las personas para a encontrar a sus almas gemelas. Es una historia en el futuro y usan tecnología futurista. Tienen un grupo de probadores que se dejan tatuar en sus muñecas y también toman una pastilla que hace cosas con sus mentes.

Esther tiene otro motivo para avanzar (?) (¿mejorar?) esa tecnología. Quiere ayudar a su mamá que está en una coma. Trata de implantar memorias de su infancia en ella, con la ayuda de su computadora muy sofisticada. Funciona, sin embargo, la gran sorpresa es que las verdaderas memorias no son las que Esther había pensado. Parece que ella no es la verdadera hija de su madre, porque la memoria de que su hermano la salvó en la piscina fue una historia que su madre había inventado para esconder el hecho de que su hija había muerto.

Muchas gracias por leer y corregir este texto. Lo aprecio mucho.