Cual es la diferencia entre consentido y malcriado ?
寻找适合你的 英语 教师…
回答 · 3
0
consentido - una forma de sobreproteger demasiado o halagar (a agluien) excesivamente.
malcriar - dejar (a alguien) hacer lo que quiera sin importar el tipo de comportatmiento que puede tener.
0
La diferencia entre **consentido** y **malcriado** es sutil, pero importante:
- **Consentido** se refiere a alguien a quien le han dado muchos gustos, caprichos o permisos, pero no necesariamente tiene una mala actitud. Un niño consentido puede recibir mucho cariño y atenciones sin ser grosero o irrespetuoso.
- **Malcriado** implica una falta de educación o de buenos modales. Una persona malcriada suele ser irrespetuosa, grosera o egoísta, generalmente porque no ha recibido una crianza con límites claros.
En resumen, **todos los malcriados son consentidos, pero no todos los consentidos son malcriados**. Un niño consentido puede ser simplemente mimado, mientras que un malcriado tiene una actitud negativa hacia los demás.
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
