irene
Fai come vuoi tu / fai come vuoi te? come si dice?
2011年4月29日 17:12
回答 · 4
a1) fai come vuoi tu. (puo` avere un significato polemico o di sfida) a2) fai come vuoi. (significato polemico accentuato) a3) fai un po` come vuoi! (polemico) b1) fai come preferisci. (nessuna connotazione polemica) b2) scegli tu cosa fare. Tutto sommato: di` come vuoi tu!
2011年4月29日
Devi vedere chi e' il soggetto dell'azione, es: io(sogg) ho corso con te, ora corri tu(sogg). Stessa cosa con io: tu(sogg) hai corso con me,(non con io) , ora corro io.
2011年5月3日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!