Lera
Quand on peut dire: c'est le pied ?
2011年5月14日 17:35
回答 · 5
2
"C'est le pied" = "c'est agréable / c'est trop bien" mais c'est une expression familière (donc à utiliser entre amis)! On l'utilise pour parler d'une situation agréable par exemple pour parler des vacances ^_^ Ça sous-entend un peu l'oisiveté, le confort, la tranquillité. " Je pars en vacance à la plage, c'est le pied!! " "Cette semaine j'avais la maison pour moi toute seule, c'était le pied" If you don't understand ask me, I will translate you in english ^_^
2011年5月14日
Il y a aussi une expression idiomatique pour les rapports amoureux^^ C'est le pied avec lui ?...Lol
2011年5月16日
@Dreyfus Non, c'est tres bien ;) agreable, pas seulement 'bien';)
2011年5月15日
c'est bièn!
2011年5月15日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!