寻找适合你的 英语 教师…
Megumi@Ibaraki
"grazie di" e "grazie per"
Qual e la differenza tra "grazie di" e "grazie per"?
Grazie mille!
2011年5月23日 11:21
回答 · 3
grazie di cuore per avermi ascoltato;
/ di cuore / : complemento di modo (grazie con sentimento)
/ per ... / : complemento di causa
/ grazie di tutto / : forma abbreviata per:
/ grazie per tutto quello che {hai fatto, che fai, ...} / : complemento di causa
2011年5月23日
Non c'è differenza, poiché le preposizioni "di" e "per" possono entrambe introdurre il complemento di causa. La causa in questo caso è la ragione per cui si ringrazia.
2011年5月23日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
