寻找适合你的 英语 教师…
na-nutsa
it was such a heavy luggage that we could not carry it or it was so heavy luggage
2011年5月28日 08:01
回答 · 5
1
'Luggage' is uncountable so you cannot say 'a luggage' 'It was such heavy luggage that we couldn't carry it.' or 'The luggage was so heavy we couldn't carry it.' but if you are referring to one item of luggage then it would be better to use suitcase. 'It was such a heavy suitcase we couldn't carry.'
2011年5月28日
The luggage was so heavy we couldn't carry it.
2011年5月28日
If a noun follows the adjective, use "such". You are talking about the item: "It was such heavy luggage".
If only adjectives follow, use "so": "The luggage was so heavy."
"Such" for things, "so" for descriptions. :)
2011年5月28日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
na-nutsa
语言技能
英语, 格鲁吉亚语, 意大利语, 俄语, 土耳其语
学习语言
意大利语, 土耳其语
你或许会喜欢的文章

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
13 赞 · 3 评论

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 赞 · 29 评论

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 赞 · 6 评论
更多文章
