따도남 = 따뜻한 도시 남자 (친절하고 착하고 세련된 남자) <-----> 차도남 = 차가운 도시 남자 -------------------------------------------------------------------------------- 까도남 = 까칠한 도시 남자 ( 불친절하고 잘 웃지 않고 대하기 어려운 남자. 역시 세련됨.) ** '까칠하다' 의 사전적 의미는 '잘 못 먹어서 야위고 피부가 거칠다' 는 뜻인데 요즘 사람들 사이에서는 ' 성격이 거칠다' 정도의 의미로 사용되고 있어요.