Azzy
What does ''tronki'' or ''tronkis'' mean in Spanish? Many people used it on msn and I can't find it in my dictionary. I asked for an explanation but the answers are not very clear. Is it a vulgar word or something?
2011年6月19日 10:46
回答 · 5
1
It´s like man, dude, guy(s),...
2011年6月19日
That's not spanish !, It's Spain's netspeak, and It's not even.. popular. It's basically a diminutive for "tronco" which means "dude" in some parts of Spain.
2011年6月19日
no lo sé, a lo mejor será un modismo osea una palabra que sólo usan en uno que otro país, tronkis me suena a árbol o no sé tal vez sea un apodo i don't know maybe would be a slang word because here in méxico doesn't have any meaning, tronki sounds like tree or perhaps is a nickname i wish i help you a kinda, and sorry by my crepy english, i'll be better :D
2011年6月19日
If you want to learn Spanish, try to find other partners that use a better language.
2011年6月19日
It is a vulgar word and it means "colega" "amigo" "tío,con significado de amigo no de pariente","tronco"
2011年6月19日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!