寻找适合你的 英语 教师…
tianxinbaobei
日语中的形式体言有“こと”、“の”和“もの”这三个,但是这三个词的区别是什么?
怎么区别使用这三个形式体言?例如:1.窓から子供たちが公園で遊んでいる()が見えました。2.初めまして、私は鈴木先生にお花を習っている()です。
在这两个句子中,要使用哪个形式体言?
2011年6月25日 01:08
回答 · 1
1.窓から子供たちが公園で遊んでいる (の) が見えました。
助詞:準体言助詞 「の」。
準体言助詞 「の」=「こと・もの・ところ」にもできる。 「こと・もの・ところ」は形式名詞です。
1.窓から子供たちが公園で遊んでいる (ところ) が見えました。
助詞は語と語をつなぐものです。
・子供たちが公園で遊んでいる。
・窓からこのことが見えました。
1.窓から子供たちが公園で遊んでいる (の) が見えました。
2.初めまして、私は鈴木先生にお花を習っている (もの) です。
この「もの」は、漢字で書くと「者」です。名詞です。
この2つの問題は、助詞と形式名詞についてのものと思います。
助詞と形式名詞を正しく判断できるか、という問題かもしれません。
我不是日语老师,所以你上课时问你的日语老师吧。
加油。
2011年6月25日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!


