the anger is being supressed
the supression of that anger is ineffective
I believe that "supressed" is a transitive verb here and "anger" is the object of the transitive verb.
"Barely" is the adverb modifing "supressed" indicating that the supression of the anger is barely effective.