寻找适合你的 英语 教师…
IndoPhil
Mana yang harus gunakan "sebelumnya atau sebelum waktunya"?
Tolong, saya mohon pendapat kepada Anda. Terima kasih banyak.
2011年10月1日 17:56
回答 · 9
1
Keduanya dapat digunakan, tergantung pada konteks kalimat yang ingin dibuat.
2011年10月2日
1. Maaf, ya, saya koreksi sedikit pertanyaan Anda, karena bahasa Indonesia Anda hampir menuju sempurna, jadi sangat disayangkan kalau itu dilewatkan dan tidak diperbaiki :D
Mana yang harus gunakan " sebelumnya atau sebelum waktunya " ?
Kalimat yang baik adalah:
Manakah yang harus digunakan, " sebelumnya atau sebelum waktunya " ?.
Tolong, saya mohon pendapat kepada Anda.
Kalimat yang benar adalah:
Tolong, saya mohon pendapat Anda.
Atau:
Tolong, saya mohon pendapat dari Anda.
Kata ' kepada ' lebih tepat apabila Anda hendak ' memberikan pendapat ' dan bukan meminta/memohon pendapat.
Seperti ini:
- Saya ingin memberi pendapat kepada Anda.
- Anda ingin memberi pendapat kepada saya.
2. Tidak ada ketentuan mana yang harus digunakan diantara kata-kata itu, karena keduanya mempunyai arti yang berbeda.
Contoh:
Sebelumnya hal itu sudah terjadi beberapa kali. ( berarti: DULU, hal itu sudah terjadi atau hal itu sudah PERNAH terjadi )
Hal itu terjadi sebelum waktunya. ( berarti: hal itu terjadi pada WAKTU YANG TIDAK SESUAI DENGAN SEHARUSNYA )
Jadi berdasarkan contoh di atas, kata ' sebelumnya ' digunakan untuk menyatakan sesuatu yang pernah terjadi, sedangkan ' sebelum waktunya ' digunakan untuk menyatakan tentang suatu kejadian yang tidak sesuai dengan yang seharusnya.
2011年10月3日
Hello, I am cynthia, I saw your brief details and decided to write you. I want to make a good friendship.I Feel we shall make a better introduction in our next communication. contact me through my email address ([email protected] ) for more details and my pictures. I will like to know you better for more personal information, please do not write me on this site because i do not visit the site all the time..kindly reply me with ([email protected] )i am waiting . Thanks
2013年4月11日
saya rasa penjelasan yang disampaikan oleh carmelia sudah sangat sempurna...
kedua kata tersebut memang mempunyai arti berbeda....
Oleh karna itu kata 'sebelumnya' tidak dapat menggantikan kata 'sebelum waktunya' begitu juga sebaliknya....
2011年10月27日
It depend on your words.
Sebelumnya mean "before it.."
Sebelum waktunya mean "before the time"
2011年10月10日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
IndoPhil
语言技能
英语, 菲律宾塔加洛语, 印度尼西亚语
学习语言
英语, 印度尼西亚语
你或许会喜欢的文章

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
22 赞 · 3 评论

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 赞 · 29 评论

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 赞 · 6 评论
更多文章
