寻找适合你的 英语 教师…
Simon
what's the differences between "mandarin" and "Chinese"? why so many foreigners translate "汉语" into "Mandarin" ? In China, we translate "汉语"into "Chinese".And we even don't know the word "mandarin"at all.Is "mandarin" more common than "Chinese"? what's the differences between "mandarin" and "Chinese"?
2012年1月13日 09:38
回答 · 4
Thanks for all the people helping me
2012年1月13日
You're from China. You MUST know what it means when we say "Mandarin". Mandarin is the language spoken in Beijing, as opposed to other "languages" spoken in other provinces. http://en.wikipedia.org/wiki/Mandarin http://en.wikipedia.org/wiki/Mandarin_%28bureaucrat%29
2012年1月13日
Chinese: it's the langage use by all chinese people in China Mandarin: it's a dialect use by the major folks of China Ex: you can speak Mandarin or "Cantonnais" (Cantonese).
2012年1月13日
Mandarin is 普通话. The West was historically mostly familiar with 广东话 (Cantonese) through our links with Hong Kong (especially with the mainland being closed up for so long).
2012年1月13日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!