Tati
职业教师
une balle/ un ballon/ une boule Si je comprends bien, une balle c'est petit. Une balle de tennis par exemple. Un ballon c'est assez grand comme un ballon de foot, de basket. Mais à quoi sert une boule alors? Est-ce pour le bowling? Ou pou le rugby? Et quel mot utiliser si on parle du golf, par exemple? Merci pour des précisions!
2012年1月21日 14:14
回答 · 4
3
Bonjour Tati, Oui, on dit balle de tennis, balle de golf, balle de ping-pong (tennis de table). Un Ballon de football , de rugby, de handball, de basketball, de volleyball etc... on dit une boule de pétanque, de billard de bowling. Sans en avoir la certitude, il me semble que boule désigne des objets sphériques pleins et/ou durs, qu'un ballon est creux et renferme de l'air sous pression et qu'une balle et creuse et renferme aussi de l'air sous pression mais est de plus petite taille. Une balle désigne aussi le projectile d'un pistolet ou de carabine.
2012年1月21日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!