路过和通过是不一样的。 路过：路过商店时，他被一件漂亮的衣服吸引住。 你有没有路过他的新房子。 通过：通过这次考试，我学到了很多。 通过这次教训，他们乖了很多。 他没有通过驾驶考试。 这次测试虽然没有通过，但我会据需努力的。 通过更多的是抽象的，路过则是有实践动作的。

"路过" and "通过" are not exactly the same, though meanings are similar to each other. "路过" normally talking about someone or something pass through a loaction or place. And in Chinese lanmguage, the word "路" means "road". That's why "路过" more likely implies that someone or something walking through a location or place. eg. 路过一间书店（In English, it is walking through a book shop，"book shop" is a location or place ) But for "通过", even it also means pass through as well, Chinese people are accustomed to use the words following a process or procedure , instead of a location or place. eg. 通过安全检验 （In English, passing a safety inspection, "safety inspection" is a process or a procedure)

比如：我路过这家小吃店，屋里飘来的香气又勾起了我的食欲。

1、我刚刚路过那家饭店。 2、A：你是来买书的么？ B：不，我只是路过，随便看看。

我路过，进来看看，好，你们继续