寻找适合你的 英语 教师…
Nahdiah
the use of onion
If i am not mistaken, i have heard a dialog in a movie said that "she's an onion" meaning, the person is easy to cry. she's an onion, or i am an onion, Can i use this phrase to describe a person like that?
thank you in advance
2012年1月31日 05:41
回答 · 3
1
It means that like an onion this person has many layers , is complicated . Being like an onion is not about crying.
2012年1月31日
I agree with the other people, I've never heard that expression before, but sometimes "they're like an onion..." but even that usually demands some futher explanation, it's not a common enough expression to be accepted as is.
2012年1月31日
Language can be very creative. However, I've never heard anyone describe someone that way. If someone said, "She's an onion," I would think that the person being talked about made other people cry. ^o^
2012年1月31日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Nahdiah
语言技能
英语, 法语, 印度尼西亚语, 日语
学习语言
英语, 法语, 日语
你或许会喜欢的文章

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 赞 · 0 评论

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 赞 · 1 评论

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 赞 · 17 评论
更多文章
