寻找适合你的 英语 教师…
languagemuffin
이 문장을 맞아요?
1. 오늘은 나의 친구 승아가 나의 숙제를 훔쳤어요. Today my friend Seung-Ah stole my homework.
[훔치다 = to steal?]
2. 나는 교회 주위에 그녀를 쫓아갔어요. I chased her around the church.
[주위 - surroundings, area, perimeter? 주위에 - around? 쫓아가다 - to chase?]
3. 결국 그녀는 나의 숙제를 반환했어요. Eventually, she returned my homework.
[결국 - eventually? 반환하다 - to return, give back?]
Thank you for corrections! And checking vocabulary in [brackets].
2012年3月10日 02:28
回答 · 2
1. 이 문장을 맞아요?
→ 이 문장(이) 맞아요?
2. 나는 교회 주위에 그녀를 쫓아갔어요.
→ 나는 교회 주위로(이곳저곳으로) 그녀를 쫓아갔어요(쫓아다녔어요).
2012年3月10日
2. 나는 교회 "주위"까지 그녀를 쫓아갔어요.
2012年3月10日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
languagemuffin
语言技能
英语, 德语, 意大利语, 韩语, 葡萄牙语, 西班牙语
学习语言
德语, 意大利语, 韩语, 葡萄牙语, 西班牙语
你或许会喜欢的文章

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 赞 · 8 评论

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 赞 · 11 评论

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 赞 · 4 评论
更多文章