寻找适合你的 英语 教师…
Tan
Please explain 어때요 / 어떻게. Thanks!
I roughly know their differences but could someone please explain to me are these two words from the same root word? They are very similar to me :(
Thank you!
2012年4月1日 10:29
回答 · 3
1
They look similar, but they are totally different in meaning.
어때요? ☞ What do you think?, or What does it look like? (the base form is "어떻다")
어떻게? ☞ How? (어떠하다 ☞ 어떻다(contraction of "어떠하다") + 게 = 어떻게)
어떡해? ☞ What should I do? ("어떡해" is short for "어떻게 해")
To sum up,
어떠하다 ☞ 어떻다 ☞ 어떻다 + 게 = 어떻게 ☞ 어떻게+해 ☞ 어떡해
어떠하다 ☞ 어떠하다 + 요 ☞ 어떠해요 ☞ 어때요
\^o^/
2012年4月1日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Tan
语言技能
中文, 中文(粤语), 英语, 韩语, 马来语
学习语言
英语, 韩语
你或许会喜欢的文章

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 赞 · 8 评论

The Key to Learning a Language Faster
31 赞 · 8 评论

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 赞 · 12 评论
更多文章
