Creole = Criollo, en que lenguaje quieres aprenderlo?

En la Isla de San Andrés, paraíso colombiano, he escuchado a los nativos hablar en inglés creole. El inglés creole, es el inglés de la vida cotidiana, y es una lengua compartida con los habitantes de las costas en el caribe centroamericano. Este inglés creole es el que se usa en las conversaciones informales, en la calle o en la casa, y es el que le permite al isleño, participar en las redes de intercambio de bienes yservicios dentro de la isla.