寻找适合你的 英语 教师…
Jessie
What does "you are one to talk" mean in friends S1E3? Mr. Tribbiani: No, it's only been six years. I justwanted to put a nice memory in your head so you'd know that I wasn't alwayssuch a terrible guy. ...Joe. Y'ever been in love? Joey : ...I d'know. Mr. Tribbiani: Then y'haven't. You're burning yourtomatoes. Joey : You're one to talk.
2012年4月11日 06:17
回答 · 4
2
Best explained by an example. Let's say you spend a lot of money on silly things. And you see that your friend has wasted his/her money on something silly. You say to your friend "What a waste of money!" And you friend replies " You are one to talk" The expression does not apply only to money. It basically means that the person who is complaining does exactly what he/she is complaining about.
2012年4月11日
It means that this person most likely does what they are complaining about or arguing against.
2012年4月11日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!