寻找适合你的 英语 教师…
Michel
Translation of a sentence.. Как говорят: "You´re not very talkative, are you?" по России? спасибо!

回答 · 5

2
Ты не слишком разговорчивый, да? (When a person doesn't speak much. It's a little bit flirty)
2
Ты не очень разговорчивый, не так ли? Ты не очень словоохотливый, не правда ли?
1
Here's another variant А ты не очень-то разговорчивый, да?
1
По-русски это предложение произносят следующим образом -- In Russian this sentence is spoken this way: :) Addressing to a man: "Ты не очень разговорчивый, да?". Addressing to a woman: "Ты не очень разговорчивая, да?".
0
Wow, that was quick! Thanks so much guys :)

还未找到你的答案吗?

把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today