搜索 英语 老师
Chen Ting
"sentire dire" o " sentire di parlare"
Ragazzi, quale e' giusto? o tutti e due?
1)ho sentito dire che......
2)avete mai sentito di parlare questo personaggio?
2012年6月15日 11:48
回答 · 2
2
SENTIRE DIRE è corretto, la seconda no, ti spiego:
2)avete mai sentito DI parlare questo personaggio?
In questa frase il DI è inserito tra sentito e parlare, invece non va inserito tra queste due parole, ma dopo, in questo modo:
Avete mai sentito parlare DI questo personaggio?
Quindi si dice:
- Sentire dire
- Sentito parlare
Dopo dovrai specificare CHE COSA hai sentito dire o DI QUALE COSA hai sentito parlare
Ti faccio un paio di esempi:
Ho sentito dire CHE in questa zona sono tornati i lupi
Ho sentito parlare DI una nuova ricerca
2012年6月15日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Chen Ting
语言技能
中文, 英语, 意大利语, 西班牙语
学习语言
意大利语, 西班牙语
你或许会喜欢的文章

The Power of Storytelling in Business Communication
44 赞 · 9 评论

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 赞 · 6 评论

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 赞 · 23 评论
更多文章