我会给你买机票的。

我要给你买一张机票I am going to pay for your flight In spoken Chinese, we use 我给你买张机票吧【let me buy you a ticket for the air】 we usually omitt 一 for example 你给我张今天的电影票吧【张=一张】 给我个苹果【个=一个】 你去厨房给我拿把菜刀【把=一把】 你一个人来的？ 【in this sentence, we will NOT use 你个人来的】 那里停着架飞机【架=一架】 我要劫个色【个=一个】（This is a sentence funny, from a film, you can search 天下无贼， in the film, 范伟 said this sentence） 姑娘，来亲个【个=一个】（ragazza, mi da un bacio)

我要给你买一张机票

还可以说：我来给你订机票 ‘why do you add 的‘ ：这个问题比较有意思，我总结了一下好像是这样： ‘的’和'了’都是句子结尾的语气助词，‘了’表示动作完成了，例如: 我吃完饭了 我订好机票了 但是，‘的’做句子结尾语气助词的时候，一般这个动作还没发生，但是主观上(subjectively)将来一定会发生的，所以往往和‘会’一起连用，例如 我会吃饭的 ->不能说：我会吃饭了（I am able to eat） 我会订机票的->不能说：我会订机票了（I know how to book a plane ticket） X国以后会变成民主国家的 In a general rule '会‘和'的'连用时，‘会'的意思是would certainly '会‘和'了'连用时，‘会’的意思就变成‘be able to’ 可能还有其他情况，那要请其他人补充了，我能想到的就这些。