寻找适合你的 英语 教师…
阮慈清
“瞧”和“干”有什么的差异?
“瞧”和“干”有什么的差异?
你们瞧,外面在下雨了,你们还要出去吃晚饭吗?
你们看,外面在下雨了,你们还要出去吃晚饭吗?
2012年8月20日 02:15
回答 · 3
1
"瞧" 應該是叫人看一眼就好
"看" 就應該是希望別人耐心點,看/明白目前影像所表達的意思
2012年8月20日
在这个例句里, “瞧”和“看” 的意思完全一样,可以互换。
有些固定词语里“瞧”和“看”可以互换,比如:“瞧不起” = “看不起”
但有的词语是不能互换的,比如:“对一件事的看法“ 不能说成 “对一件事的瞧法”
通常“瞧”比“看”更口语话,比如,你想吸引别人注意,可以说“大家瞧......”,但当你做报告的时候就不能说“大家瞧......”,而要说“大家看......”
2012年8月20日
这应该是“瞧”和“看”的区别吧...
在这句话里,两者没有区别。
2012年8月20日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
阮慈清
语言技能
奥地利德语, 中文, 中文(台语), 英语, 法语, 德语, 日语, 越南语
学习语言
奥地利德语, 中文, 中文(台语), 英语, 法语, 日语
你或许会喜欢的文章

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 赞 · 17 评论

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 赞 · 13 评论

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 赞 · 6 评论
更多文章
