寻找适合你的 英语 教师…
Spark
What does да нет наверное mean?
how many meanings has it?
2012年9月15日 17:52
回答 · 10
да нет наверное = no (if somebody use both these words together)
For example:
- May I help you?
-hmm, no,thanks.
- Могу я вам помочь?
-да нет наверное, спасибо. ("да" , “наверное" means here that you thinking . You are not sure may this person help you or not, and you saying -no, I needn't help (да нет наверное))
=)
You need just memorize that it's –no.That’s all)
2012年9月15日
very interesting question! ))
everyone who studies russian asks that.
And Anastasya is right.
2012年9月22日
Oh Thank you! It seems,I understand )
2012年9月17日
It mean just one "No, but I'm not sure"
2012年9月16日
显示更多
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
