WorldTraveler
＂但是＂和＂可是＂，区别是什么？
＂但是＂和＂可是＂，区别是什么？
2012年10月13日 19:51
回答 · 8
1
这两个都是表示转折，在口语上没有区别，但是在书面上，用“但是”相对多一些。其实是一样的啦，你写“可是”也没有错的
2012年10月14日
但是 but, yet, still, in spite of 屋子虽然小，但是挺干净。The room is small but clean.
可是 1 but, yet, however 大家虽然很累，可是都很开心。
for this meaning, they are almost the same.
2 really, indeed 他可是个勤快人。
2012年10月14日
你放在语境里面看，“但是”一起更强烈，更为直接。 “可是"语气较为委婉。 一般一个人底气不是很足的时候会用“可是”。 两个词都是表示转折。
2012年10月19日
can we be penpals？
2012年10月15日
基本相同，可以替用
2012年10月15日
显示更多
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
