搜索 英语 老师
Elisa
Wie kann man auf eine guten Wunsch und einen Dank antworten? "dir auch danke"....noch?
2012年11月2日 14:07
回答 · 1
1
Ein guter Wunsch:
A: Dann viel Glück bei der Klausur!
B: Danke.
Auf Dank antwortet man mit einer Variante von "bitte":
B: Hier sind die Sachen.
A: Danke schön.
B: Bitte schön!
"Dir auch danke" geht nicht. Wenn der andere in derselben Situation ist, kann man den Wunsch zurückgeben:
A: Dann viel Glück bei der Klausur!
B: Danke, auch dir viel Glück!
A: Schönes Wochenende noch!
B: Danke, Ihnen auch! [= Ich wünsche Ihnen auch ein schönes Wochende]
A: Frohe Weihnachten!
B: Danke, gleichfalls! [= Ich wünsche Ihnen gleichfalls frohe Weihnachten]
2012年11月2日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!