寻找适合你的 英语 教师…
kleigh
Do approximate amount statements require singular or plural?
In Italian to say an approximate quantity, you would say,
about 10 = una diecINA
and that you can use this for numbers 15, 20 and then in tens up to 90
what I need to ask is, in my book
‘about 15’
is listed with a PLURAL ending
una quindicINE
but why has ‘about 10’ got a singular ending?
How therefore do I write about 20, 30, 40, 50 etc, with SINGULAR or PLURAL endings?
Hope someone may be able to help
Thanks
Kayleigh
2012年12月5日 09:19
回答 · 4
2
Ciao,
si dice una decina (o diecina), una quindicina, una ventina, una trentina, sempre al singolare (sempre che vengano precedute da "una").
Certo potresti anche dire, "due, tre, quattro decinE, etc".
2012年12月5日
Per divertimento, mi sono messo a cercare nel treccani.it e ho anche trovato:
tredicina, quattordicina e sedicina (!!). Ma, perché no "undicina"?, suona anche bene, ha ha :).
2012年12月5日
Una decina,due decine....e non dimentichiamoci della "mezza dozzina"=6 e della dozzina=12 e 2 o 3....5 dozzine
2012年12月5日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
kleigh
语言技能
英语, 意大利语
学习语言
意大利语
你或许会喜欢的文章

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 赞 · 4 评论

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 赞 · 2 评论

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 赞 · 18 评论
更多文章
