寻找适合你的 英语 教师…
chirokun
「つむ」と「つまむ」と「つかむ」の違いはなんでしょう？
http://www.kyoceradocumentsolutions.co.jp/concept/universal/images/13.jpg
この画像がきっかけでした。
「掴む」の読みが分からなくて....
誰か助けてください！（笑）
2012年12月25日 03:27
回答 · 9
1
Try google image search with the word つまむ。You'll get very good examples of つまむ movements!
2012年12月25日
1
In my understanding, つまむ is a move with your fingers, while つかむ is a move with your hole hand. As you see in the jpg image, the woman uses her whole hand to pull a drawer of the copy machine.
2012年12月25日
「つむ」には同音異義語がたくさんありますね。
積むとか摘む、そして最近ネットでよく使われる詰む。
「おつまみ」というのは枝豆やするめなどをつまむようにして取って食べるからおつまみと言うのでしょう、きっと。
2013年1月14日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
