寻找适合你的 英语 教师…
GaganIrma
What does مليت mean?
What does مليت mean?
as in
مليت من كتر مانا ضحيت ولا دقت هنا
2013年4月15日 09:32
回答 · 4
1
I am bored.
مل (malla) is Arabic for 'he became bored'.
ملیت is not how you would say it in Standard Arabic, though; that would be مللت (malaltu).
The sentence you provided is in Egyptian Arabic and translates to:
I am sick of how much I have sacrificed and how I've never tasted bliss.
2013年4月15日
بالعامية معناه
الملل: الطفش والزهج
بالفصحى الملل
الشعور بالضجر
2013年4月15日
I have been studying Arabic for several years, is this sentence in some local Arabic?
2013年4月15日
It means: I bore..
2013年4月15日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
GaganIrma
语言技能
阿拉伯语, 英语, 法语, 印地语, 旁遮普语, 西班牙语
学习语言
阿拉伯语, 法语, 印地语
你或许会喜欢的文章

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
16 赞 · 0 评论

The Curious World of Silent Letters in English
14 赞 · 4 评论

5 Polite Ways to Say “No” at Work
20 赞 · 3 评论
更多文章