寻找适合你的 英语 教师…
kerryzhuang
What does "nada más" here mean?
"Yo me acuesto nada más cenar."
What does this sentence mean in English? What does "nada más" mean here?
2013年5月15日 00:55
回答 · 4
2
"Yo me acuesto nada más cenar." == "I go to bed just after dinner"
2013年5月15日
1
Creo que la palabra "cenar" no debería de estar en tu oración, si la oración fuera solamente : "Yo me acuesto nada más"... "nada más" significaría que la persona únicamente se acuesta y no realiza ninguna otra actividad.
2013年5月15日
the sentence "Yo me acuesto nada mas cenar" is wrong..
maybe you wanted say = "Yo me acuesto luego de cenar"
But, answering your question will be..
Yo me acuesto nada más cenar = I go to sleep nothing more dinner. I know isn't sound good.. because the original sentence in spanish isn't good...
2013年5月20日
amm.. for example
Nothing less and nothing more than that.-------------------nada menos, pero nada más que eso
That is all. ----------------------------Nada más que eso.
2013年5月15日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
