财务中的务可当任务或事务理解，所以是一种小范畴的关于经济的事务，而财政中的政是一种政策，是一个方向，是一种大方向，大范畴的经济活动。

我们可以从字面上来理解。“财政”中的“政”，表示财政与政府相关，用在国家社会层面比较多。而“财务”中的“务”，表示事务，也就是事情，所以用在较小的范围比如公司，经营者。

They are synonym."财政“tends to be contacted with State."财务”tends to be contacted with company.

意義上沒區別 是同意詞

我个人理解： 财务和财政都是指与社会产品分配相关的活动。财务适用于公司或企业。财政适用于政府部门。