寻找适合你的 英语 教师…
JOJO
から ので ため 三つの単語はどんな違いがありますか。
2013年7月11日 08:01
回答 · 4
4
自分も「から、ので、ため」の違いについて考えてみたことがなかったので調べてみました。ネットで調べると様々な定義(主観的や客観的など微妙な意味の違い)がありますが、簡単に言えるのはこの三つの単語はほぼ同じ意味です。「から」は話し言葉でカジュアルな状況で使われます。「ので」の方が「から」よりも丁寧です。「ため」は書き言葉でとてもかしこまった状況で使われます。
雨だから中止になった。
雨なので中止になりました。
雨のため中止となる。
2013年7月11日
4
から: 主観的理由
ので: 客観的理由
ため: 不可抗力
2013年7月12日
4
こちらも参考にしてください。
http://www.italki.com/question/202693
もう一つ気をつけなければならないことがあります。
「~から」、「~ので」、「~ため(に)」はそれぞれ接続の方法が違います。(接続というのは、”~”の部分がどういうformになるかという意味です。)
文法のテストなら、意味から判断できなくても接続を見て判断できる場合も多いです。
名詞に続く場合の例
○雨だから
×雨から
○雨なので
×雨だので
×雨ので
○雨のため
×雨なため
×雨ため
×雨だため
2013年7月12日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
JOJO
语言技能
中文, 中文(上海话), 英语, 日语
学习语言
中文(上海话), 英语, 日语
你或许会喜欢的文章

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
16 赞 · 6 评论

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
6 赞 · 1 评论

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
3 赞 · 1 评论
更多文章
