寻找适合你的 英语 教师…
Jing
Avisaron o avisó ? Por qué ? por favor
De repente les ( avisaron/avisó ) que había una avería y el tren no podía seguir adelante
2013年9月24日 12:47
回答 · 12
8
Hay dos posibilidades.
"De repente les avisaron que había una avería". Varias personas avisan a otras personas de que hay una avería.
"De repente les avisó que había una avería". Una única persona avisa a varias de que hay una avería.
2013年9月24日
De repente les avisaron que había una avería y el tren no podía seguir adelante.
2013年9月24日
You would use "les avisaron" when he, she or they give THEM an announcement (Aviso)THEY HAD received announcement.
You do use avisó when he or she GAVE to THEM an announcement.
It's easy to determinate when objects that receives the actions are more than 1, the article LES implicate plural.
2013年9月25日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
