See yu? One of my pupils keeps on mailing me, and then ending with 'see yu'. Is this a text message abbreviation or can't she spell 'you'? Her native language is not English. I am tempted to correct h

寻找适合你的英语教师…

CESTMOI

See yu? One of my pupils keeps on mailing me, and then ending with 'see yu'. Is this a text message abbreviation or can't she spell 'you'? Her native language is not English. I am tempted to correct her, but I don't want to be an old nitwit correcting the present day mobile phone youth with spelling. I am her athletic coach.

2013年10月15日 12:07

回答 · 5

I could understand See u or even c u but yu seems strange.

2013年10月15日

As her coach, would you let her continue to run with awkward stride, swim with poor efficiency, jump with bad mechanics, etc ... ? Better awareness, whether physically or grammatically, is the gift only a caring coach can give and which a willful participant can appreciate.

2013年10月15日

还未找到你的答案吗？

把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！