RachelM
Meaning of 'Je suis du midi'
At the moment I am reading Germinal in English and French.
The French says:
Je suis du midi
The English translation is:
I am from the south
However midi means afternoon. So how does it translate as I am from the south?
2013年10月15日 15:12
回答 · 3
1
"Le Midi" (capital "M") is the southern half of France. It is called that way because at noon ("midi", lower-case "m") the sun is toward the south.
2013年10月15日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
RachelM
语言技能
英语, 法语, 德语, 葡萄牙语, 俄语, 英国手语
学习语言
法语, 德语, 葡萄牙语, 俄语, 英国手语
你或许会喜欢的文章
The Magical World of Brazilian Folklore: Legendary Characters by Region
2 赞 · 1 评论
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
25 赞 · 10 评论
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
22 赞 · 6 评论
更多文章
