寻找适合你的 英语 教师…
Mojave
오른쪽에 vs. 오른쪽으로
방향이나 장소와 동작의 동사를 쓰고 싶으면 '-에' 대신에 '-으로' 써요?
예:
오른쪽에 보세요.
오른쪽으로 가세요.
맞아요?
감사합니다!
2013年10月27日 04:43
回答 · 6
4
'-에' 는 위치를 나타내는 조사고
'-으로' 는 방향을 나타내는 조사에요.
예:
화장실은 오른쪽에 있어요.
오른쪽으로 가세요.
'오른쪽에 보세요.'는 틀린말이고, '오른쪽을 보세요.' 라고 말해요.
왜냐하면 '오른쪽을'은 '보세요'의 목적어니까요.
목적어를 나타내는 조사 '을'을 써야하는 거지요. ^^
2013年10月27日
2
"오른쪽으로 가세요"라고 말합니다. 왼쪽도 마찬가지고요. 그런데 오른쪽으로 보세요라고는 안 하고 오른쪽을 보세요 라고 말합니다.
2013年10月27日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
Mojave
语言技能
英语, 法语, 意大利语, 韩语, 西班牙语
学习语言
法语, 意大利语, 韩语, 西班牙语
你或许会喜欢的文章
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
7 赞 · 0 评论
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
49 赞 · 29 评论
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 赞 · 6 评论
更多文章
