寻找适合你的 英语 教师…
Camille CUI
ce n'est pas faute de
<ce n'est pas faute de....>
ça veut dire? comment construit une phrase?
2013年11月3日 14:11
回答 · 3
"ce n'est pas faute de" ça veut dire : même si le but n'a pas été atteint, à cause d'un manque de...
En général "ce n'est pas faute de" est suivi de avoir + participe passé. L'expression la plus courante est "ce n'est pas faute d'avoir essayé".
Ex: Jusqu'à ce jour aucun chercheur n'a trouvé un moyen définitif de guérir le cancer, mais ce n'est pas faute d'avoir essayé.
Un autre exemple: Mon ami a eu un accident de voiture ce week-end. Il avait bu. Ce n'est pas faute de l'avoir prévenu des dangers de l'acool au volant.
2013年11月3日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Camille CUI
语言技能
中文, 中文(上海话), 英语, 法语
学习语言
英语, 法语
你或许会喜欢的文章

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
18 赞 · 6 评论

The Curious World of Silent Letters in English
16 赞 · 10 评论

5 Polite Ways to Say “No” at Work
22 赞 · 7 评论
更多文章