寻找适合你的 英语 教师…
Mauricio Arango
How do i use قبل/ من قبل/بين/ من بين
Hi,
would you tell me please how to use this prepositions
بين - من بين
قبل - من قبل
As in qabla or min qabla.. is it possible to say min ba3da?? or something like that?
shokranAnd how do i use it? cuz I don't know the difference between qabla and min qabli)
2013年12月16日 01:37
回答 · 5
Explanation in standard Arabic :
بين = bayna...means: between
من بين = min bayni...means: among
قبل = qabla...means : before
من قبل = min qabli "as a preposition" and at the end of the sentence pronounced (min qabl) "as adverb"....means : before "as adverb" , previously
Example : I haven't seen this before. = انا لم ارى هذا من قبل
Well, (qabla and min qabli) both mean "before" as prepositions, but it's not common to use (min qabli) as a preposition. More common to use it as adverb.
Hope that was helpful,
If you still have misunderstanding please let me know :)
Good luck!
2013年12月16日
In meaning there is no difference between بين - من بين or بعد - من بعد
the difference is from grammatical side .
2013年12月16日
And how do i use it? cuz I don't know the difference between qabla and min qabli)
2013年12月16日
Yes it's originally in Arabic that من بعد is used . A little correction MIN QABLI not QABLA , same for MIN BA3DI , cause MIN is حرف جر what's after it must end with JARRA
2013年12月16日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Mauricio Arango
语言技能
埃及阿拉伯语, 现代标准阿拉伯语, 中文, 英语, 法语, 葡萄牙语, 西班牙语
学习语言
埃及阿拉伯语, 现代标准阿拉伯语, 中文, 法语
你或许会喜欢的文章

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
20 赞 · 7 评论

The Curious World of Silent Letters in English
18 赞 · 11 评论

5 Polite Ways to Say “No” at Work
25 赞 · 7 评论
更多文章