miss afk
What is the meaning of '쪼잔하기까지' I read this phrase somewhere: "오빠들 심지어 쪼잔하기까지!" I tried to search the word 쪼잔하기까지 in dictionary but couldn't find it.. What exactly the meaning is?
2013年12月26日 02:33
回答 · 2
@chin.billy.leung already gave a good answer by comment. 쪼잔하다( = 쩨쩨하다 / 인색하다) : stingy ~하기 까지 : so far as, even (Ex) He is an ugly man, stingy even. (그는 추하고, 쪼잔하기 까지 한 사람이다.)
2013年12月27日
쪼잔하다 how to explain this one? I guess it is quite opposite of being generous. Tight with what you give, whether you are talking about money or whatever you share with others. I think being parsimonious comes close to what it means in korean. It is mostly used to describe a type of personality. It definitely belongs to informal speech usage. 쪼잔하기까지 - to the point of being stingy.
2013年12月26日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!