寻找适合你的 英语 教师…
Farid
What's the difference between "подсказать" and "сказать"?
Подскажи
Скажи
2014年1月16日 16:53
回答 · 9
3
подсказать - help to remember something, phrase or name or smth else, close in meaning - to remind, or help to find exact word.
For example, a student could not answer the question, and his friend подсказал
сказать - just say something out loud
2014年1月16日
2
подсказать - to prompt, to give a hint/tip about something; to tell something unknown to somebody
сказать - to say
2014年1月16日
2
Подскажи = дай мне ответ или часть правильного ответа, чтобы я догадался.
Скажи = произнеси , ответь.
- Подскажи мне решение этой задачи. Обещаю, никому не скажу\не расскажу\.
- Если я подскажу тебе, обещай решить еще одну задачу сам, хорошо?
- Да, да.
- Не надо мне подсказывать, я уверен, что справлюсь со второй задачей сам. Скажи мне ответ, только когда я закончу.
- Подскажите, как легко и быстро выучить английский язык?
- Трудно сказать, ведь даже в русском у вас много ошибок.
2014年1月20日
1
подсказать: verb подсказывать - supporting
сказать: verb говорить - say
2014年1月16日
All what said above is true.
Подсказать - help someone unknown to sb. or to give a tip
Сказать - to say sth
2014年1月22日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Farid
语言技能
阿拉伯语, 埃及阿拉伯语, 英语, 德语, 波斯语, 俄语, 西班牙语
学习语言
埃及阿拉伯语, 德语, 俄语, 西班牙语
你或许会喜欢的文章

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 赞 · 4 评论

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 赞 · 2 评论

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 赞 · 18 评论
更多文章
