Derek
Responding to "Bises"/ "gros bisous" How are men suppose to respond to "bises"/"gros bisous" in correspondances and texts or chat? "Bises," as well as "coucou," seems girlish. Is this the case? Is writing "bises" and saying coucou" more of a habit among women than men? If someone writes "bises," am I (a grown man) supposed to reply in the same manner.
2014年3月28日 04:32
回答 · 2
1
Yes, effectively, those words are mainly used by girls. You can use "a+" ou "++" which means literally "A plus tard." but if you want to write it in full words you should use "à bientôt." The terms "coucou" or worst "kikoo" aren't very serious for a guy and you can use "salut" ou "hello".
2014年3月28日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!