寻找适合你的 英语 教师…
Irina
Как лучше объяснить разницу между lay и put?
Как лучше объяснить разницу между lay и put?
Вот пара предложений:
"I know I laid my wallet on the dresser. Have you seen it?"
"I have put it here."
2014年4月5日 10:28
回答 · 8
2
Irina,
There is a difference only on the range of meaning. "Put" has a wider meaning, whereas "lie" is more limited.
"To put" is to place anything anywhere in any position (horizontal or vertical) (лежать или класть), "to lay" is to place something "only horizontally" (только лежать).
We put the books on the table.
We lay the books on the table. (Only if the books are placed horizontally).
We place the books on the table.
If the books are placed "vertically", you cannot use "lay". Only "to put" and "to place".
Я надеюсь, что это помогает.
2014年4月5日
Обьяснить кому? Иностранцу или русскому?
2014年4月5日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
